令人迷恋的 "器皿" 天草陶瓷与窑炉巡游

熊本编辑部

2020/10/26 下午4:29 天草地区

作为日常使用的容器，天草的陶瓷多年来一直受到人们喜爱。
其历史据说是250年前用在天草西海岸开采的优质"天草陶瓷石"烧制的瓷器。据说，被称为天领之地的天草，每个村庄都有一个商店，都进行陶器制作。现在仍然传承下来的窑炉每个都有不同，可以接触到各种的陶瓷。这一次，我们从23个窑炉精选了4个地窑炉介绍给大家。不想来这里寻找自己喜欢的瓷器吗。

・市山KUJIRAYA（鲸家）
・山口烧
・内田皿山烧
・丸尾烧

市山KUJIRAYA（鲸家）

「市山KUJIRAYA（鲸家）」拥有许多令人心动的设计容器，如点、条纹和柔和的颜色。
在50年前建成的自宅内的一楼，作为展出室开放。舒适的榻榻米空间提供手工制作的的从盘子、茶杯和杯子等经典作品到胸针和摆设等小物品。

自然的颜色使用和易于使用的大小感觉的小器皿。每一件的感觉都各不相同。

让人联想到窑元名的「KUJIRA（鲸鱼）」的酒杯，也可作为小碗来使用。

（左）工作室的标识是由当代艺术家日比野克彦设计的。请注意这个标识和车库的烟囱！作为来这家店时的的标志。
（右）作为陶轮工匠，在丸尾烧学习了10年，之后于2010年独立的市山富美子。以“每天都可以在桌子上摆放的容器制作”为目标，每天制作陶器。

※因为它是私人窑，建议先打电话确认再去。
有关工作日等详细信息，请查看以下博客。

【DATA】
地点名称	市山KUJIRA
所在地	天草市五和町手野1-2909
查询	0969-34-1156
营业时间	10：00～18：00
休息日	不定期休息
博客	https://kujira2010.exblog.jp/

山之口烧

「山之口烧」以简单易用为理念，不断制作融入日常生活的容器。
在住宅区一角的工房场地上，除了展示廊外，还有以「实际使用容器方法的建议」为概念的餐厅，在实际使用这些有特色的瓷器慢慢地品尝美食是这里独特的享受方式。

展示廊白墙上的所有陶器都以天草的优质陶土为原料。咖啡杯、盘子、茶壶等种类多多。

（左）"圆形"，适度的手感和简单的设计，以衬托出菜肴是这里受欢迎的秘密。
（右）「山之口食堂」的店内。午餐菜单有「意大利风味肉丸 + 蛋糕套装」或每日套餐可选择。

辻口康夫说，在祖父的影响下，他20岁开始认真学习陶艺。 2004年，他继承了山之口烧的第二代，每年在县内外举办一两次个人展。

【DATA】
地点名称	山之口烧，山口食堂
所在地	天草市本渡町本渡1755-3
查询	0969-24-2072
营业时间	10：00～18：00，食堂11：30～14：00
休息日	不定，食堂周日、周一

内田皿山烧

使用自己开采的天草陶石和当地陶土，不仅有瓷器，还有陶器，这在全国也是罕见的窑炉。
展示廊位于国道389号公路上，约5000件陶器的展列。以天草陶石美丽的白色瓷器为首，质感和设计等可以根据喜好选择，其作品的多样性也是有吸引力的。

很多人会买可爱的生肖和猫头鹰等吉祥物作为纪念品。

用完餐后露出可爱的动物图案的餐盘是由育儿一代的女工匠创造的系列，每一个都是手工精心绘制。

（左）在京都接受培训后，作为内山皿山烧陶器的第二代的是木山健太郎先生。
（右）展示廊的入口。除了展示销售外，您还可以预订绘画体验。

【DATA】
地点名称	内田皿山烧
所在地	内田皿山烧
查询	0969-35-0222
营业时间	平日8：00～17：00，周六、周日、节假日9：30～17：00
休息日	年末新年
HP	http://www.uchidasarayamayaki.co.jp/

丸尾烧

成立于1845年。丸尾烧是江户时代历史悠久的窑炉，在全国也非常闻名。
宽敞的展示廊展出在保持传统同时与日常生活紧密相连的陶瓷，以及负责设计的金泽弥和与其继任者的作品。手感及嘴的触感都非常柔和的器皿种类繁多。

都由工匠手工完成的陶器。风格因时代而异，但釉料忠实地遵循第三代配方，并继续使用相同的配方。

（左）由天草陶石制成的瓷器一字排开
（右）让人想带回家的可爱筷架。面部表情略有不同，这就是手工艺品所的特色

距离天草市政厅约5分钟的车程。前面是展示廊空间，后面是工作室。
作品可以在Web上购买，也可电话订购。

【DATA】
地点名称	丸尾烧
所在地	天草市北原町3-10
查询	0969-23-9522
营业时间	10:00～17:30（受疫情的影响，周六、周日以外营业到17:00）
休息日	无休
HP	https://www.maruoyaki.com/