在冬天的阿蘇溫暖身心。內牧溫泉的小鎮公共浴場巡遊之旅

內牧溫泉的歷史始於明治30年(1897年),在挖掘灌溉用井時溫泉噴湧而出。小鎮上建起旅館,因夏目漱石、與謝野鐵幹及晶子夫婦等文豪到訪而成為聞名的溫泉街。此外,各地區也誕生了「小鎮公共浴場」,這些小鎮公共浴場融入了當地人們的日常生活。

隨著歲月的流逝至今天的令和時代,雖數量有所減少,但小鎮公共浴場仍受到當地人的喜愛。巡遊小鎮公共浴場,享受溫泉舒適的同時,與當地人快樂交流,欣賞往昔的氣氛。猶如湯泉分給自己的福分盡情享受吧。

・雲海藥師溫泉

・寶湯

・大阿蘇溫泉

人人相連 金黃色溫泉

雲海藥師溫泉

「町湯」是指當地人常光顧的小鎮公共浴場,顧名思義,各個地區當地人都會去那裡泡澡。很多都是只設湯池,沒有肥皂和洗髮精等,自帶入浴用品是小鎮公共浴場的標準配備。

「最近,因為熊本地震災害和新冠疫情而離去的遠方客人,又開始回流了」。講這話的是在內牧與小鎮公共浴場風雨同舟的「雲海藥師溫泉」的當家人浜潔先生。「姑姑於昭和26年(1951年)開設溫泉旅館,之後在平成5年(1993年)改建為日歸溫泉設施的小鎮公共浴場。姑姑過世後,我接手經營」。來這裡的常客彼此都認識,有時還會一起享受泡浴的樂趣。光滑的肌膚,正是來自溫泉的恩惠。

「和客人聊天很開心。大家都說希望能繼續幹下去,所以我必須努力!」懷著這樣的心情,借助兒子們的力量,小鎮公共浴場每天都營業。

「雲海藥師溫泉」是同時擁有「鈉、鈣、鎂-硫酸鹽泉、碳酸氫鹽泉」兩種美膚泉質的溫泉,據說在夜晚清掃的湯池裡,早上最初注入的熱泉水渾濁強烈,隨著湯池裡逐漸加滿新湯而變得清澈。

到此採訪是12月。朝陽灑進剛開業不久的男湯池裡,溫泉泛著金色的光彩。

溫泉水是從源頭直接流出來的,既不加水,也不加熱,所以用熱泉水量來管理湯池的溫度。對於喜歡泡熱浴的人來說,感受浸泡時包裹身體的熱度是多麼的愜意。正因為有色彩和溫度等自然的恩惠,所以在那個特定的時間享受與溫泉的邂逅也是巡遊溫泉的一個樂趣。

沐浴後,去位於溫泉旁邊的「新町藥師堂」參拜,「雲海藥師溫泉」的名字就由此而來,被稱為內牧溫泉之神。接著前往下一個目的地吧。

                                     景點資訊(截至2023年12月22日)

景點名稱 雲海藥師溫泉
地址 熊本縣阿蘇市內牧39
電話號碼     0967-32-0116  
營業時間 10:00〜21:00(入館截止20:35) ※12/31・1/1為10:00~18:00
費用 成人300日圓,小學生以下100日圓  ※不滿1歲免費
休息日  
設備 有淋浴(男女各1)  ・沒有入浴用品(有售)
URL 雲海薬師温泉

 

接受轉讓的小鎮公共浴場,通過割烹(日本高級料理)×小鎮公共浴場發展到今天

寶湯

看到「割烹」的文字,一瞬間,搞錯了?易被人誤認、處於優雅氛圍中的是「溫泉割烹GANE政」經營的小鎮公共浴場「寶湯」。

只有女性室內湯池

昭和57年(1982年),割烹料理店遷移到了這處小鎮公共浴場所在地。那時,小鎮公共浴場也一起繼承下來。當時,與其他小鎮公共浴場一樣只有簡易的湯池,大約30年前進行了改裝。漂亮的岩石湯池裡溢滿熱泉水,變成了不同一般的小鎮公共浴場。

然而,由於熊本地震,溫泉斷流了,重新挖掘,源泉溫度降至40.7℃……。據說為了不加水、不加溫,充分享受新鮮的源流湯,增加了注入湯池的湯量進行調整,從噴流口嘩嘩注入的熱泉水,毫不吝嗇地流淌著。

男性露天湯池
男性室內湯池

店主說:「推薦給喜歡溫水浴的人。慢慢地泡,整個身體會變得暖和起來」。另外,除「寶湯」的入浴費400日圓(3歲~小學生200日圓)之外,還免費提供毛巾、沐浴乳、洗髮精和護髮素,真具令人高興的愛心。

泉質是「鈉、鎂、鈣-硫酸鹽溫泉」,被稱為「美人湯」,滋潤肌膚、更富彈性。推薦泡泉時間稍長一點兒,讓美膚成分慢慢地吸收。

最後想說一下,「大家常看到的這個招牌,其實是後門(笑)。正面入口在另一側。原是空地的地方修了一條很好的路,所以趕緊把招牌掛起來了」。據說入口不好找……原來是這樣的原因。兩側都有停車場,所以「下車不想多走啊……」的人,請走原本的入口。進館小路的景觀養眼怡心正等您來臨。

                景點資訊(截至2023年12月22日)

景點名稱 寶湯
地址 熊本縣阿蘇市內牧186-1
電話號碼  0967-32-1563
營業時間 10:00〜21:30(入館截止21:00)
費用  成人400日圓,小學生以下200日圓
※3歲以下免費
休息日  
設備 有淋浴,免費提供入浴用品
※割烹料理只限預約客人

持續流淌百年之久,富含鐵質的好溫泉

大阿蘇溫泉

「大阿蘇溫泉」因早上7點開始就可以泡浴,所以先泡一下溫泉然後去工作……這樣的常客也不少。第四代館主美愛子女士說:「父親今年1月去世了,因為沒有留下資料,所以不知道準確的起源,好像從明治時期開始作為小鎮公共浴場運營,在父親出生的昭和18年(1943年)前後溫泉旅館也同時在營業」。隨著時代的變遷,進化為溫泉療養旅館和集訓的旅館接待客人,作為當地人的小鎮公共浴場有著悠久的歷史。

現在的建築物是昭和五十年代(上世紀70年代)建造的,具有年代感的氛圍,縣外的來客也增加了。更衣室裡還保留著放入浴費的錢箱,因溫泉成分變成茶色的浴室也帶給人們重溫往昔的情感。

這裡的熱泉,是內牧溫泉常見的「鈉、鎂、鈣-硫酸鹽泉」,成分的濃度是這次介紹的小鎮公共浴場中最高的,因為含有豐富的鐵成分,所以鐵質牢固地附著在出湯口處。當然,不加水、不加溫,從源頭噴涌而出。

「因為成分很濃,所以每天清掃以及每周清理一次湯流管」。美愛子館主的伯父民人先生如此說道。「第三代館主是重人情的人,客人都是朋友的感覺。大家都喊著Ken-chan、Ken-chan來這裡玩兒。為了不讓這樣的客人失望,也要繼續幹下去……我認為這是我們的使命」。

第四代接手的小鎮公共浴場,被稱為是溫暖身心、泉溫維持久的「溫暖之湯」。小鎮公共浴場的故事,不僅溫暖您的身體,同時也溫暖您的心靈。

                          景點資訊(截至2023年12月22日)   

景點名稱 大阿蘇溫泉
地址 熊本縣阿蘇市內牧135
電話號碼    0967-32-0157
營業時間 7:00〜21:00
費用 成人200日圓,小學生以下100日圓
※3歲以下免費
休息日 不定期
設備 無淋浴及入浴用品