Des accidents peuvent arriver sur le trajet ou pendant que vous serez loin de chez vous. Votre assurance de voyage internationale vous sera utile si vous devez vous rendre chez le médecin pendant que vous êtes au Japon.
Il y a principalement deux types différents de médicaments disponibles en vente libre au Japon : le type 2 et le type 3. Le type que vous achèterez dépendra de vos problèmes de santé et de vos préférences personnelles. Il est donc recommandé que vous emportiez vos propres médicaments avant d'arriver au Japon.
Le numéro d'urgence au Japon est le "119", et il permet d'appeler une ambulance ou les pompiers. "Ambulance" en japonais se dit "kyu-kyu-sha" et "camion de papier" se dit "sho-boh-sha". Vous pouvez contacter ce numéro grâce à un téléphone public ou demander à votre hôtel d'appeler de l'aide.
Ci-dessous se trouve la liste des hôpitaux et des cabinets médicaux ayant des employés parlant anglais dans la ville de Kumamoto. Il peut être nécessaire de prendre rendez-vous avant de se rendre dans certains de ces endroits.
| Nom | Addresse | Numéro de téléphone |
|---|---|---|
| Hôpital Jikei | Hôpital Jikei 6-1-27 Shimasaki, Nishi-ku, ville de Kumamoto | 096-355-6131 |
| Centre Iryou Kumamoto | 1-5 Ninomaru, Chuo-ku, ville de Kumamoto | 096-353-6501 |
| Centre Chiiki-iryo Kumamoto | 5-16-10 Honjo, Chuo-ku, ville de Kumamoto | 096-363-3311 |
| Hôpital Chuo Kumamoto | 1-5-1 Tainoshima, Minami-ku, ville de Kumamoto | 096-370-3111 |
| Hôpital Sekijuji Kumamoto (hôpital de la Croix Rouge de Kumamoto) | 2-1-1 Nagamineminami, Higashi-ku, ville de Kumamoto | 096-384-2111 |
| Hôpital Shimin Kumamoto (hôpital municipal de Kumamoto) | 1-1-60 Koto, Higashi-ku, ville de Kumamoto | 096-365-1711 |
| Hôpital universitaire de Kumamoto | 1-1-1 Honjo, Chuo-ku, ville de Kumamoto | 096-344-2111 |
| Hôpital Shinto Sogo Kumamoto | 1-17-27 Shinyashiki, Chuo-ku, ville de Kumamoto | 096-364-6000 |
| Hôpital Saiseikai Kumamoto | 5-3-1 Chikami, Minami-ku, ville de Kumamoto | 096-351-8000 |
Aide disponible en anglais, chinois, coréen, allemand, tagalog et espagnol. Propose de l'aide pour la poursuite d'études du japonais ainsi que des rendez-vous gratuits pour les procédures d'immigration et autres questions légales. Des informations sur les hôpitaux disposant de services en plusieurs langues sont également disponibles à cet endroit.
Adresse : 4-18 Hanabatacho, Chuo-ku, ville de Kumamoto
TEL：096-359-2121
FAX：096-359-5112
URL：http://www.kumamoto-if.or.jp
Langues disponibles : anglais, espagnol, chinois, coréen
Ouvert : du lundi au vendredi / 10h - 12h, 13h - 16h
Adresse : Gouvernement de la préfecture de Kumamoto, Division des affaires internationales, 6-18-1 Suizenji, Chuo-ku, ville de Kumamoto
TEL：096-385-4488 FAX：096-277-7005
E-mail：kuma-koku@cup.ocn.ne.jp
"Saifu wo surare mashita" : prononcé "saï-fou o sou-'la-lé 'ma-shi-ta"/ ("On m'a volé mon portefeuille.")
"Genkin to pasupoto wo nusumare mashita" : prononcé "'guén-kine to 'pa-sou-poh-to o nou-sou-'ma-lé 'ma-shi-ta"/ ("On m'a volé mon argent et mon passeport.")
"Keisatsu wo yonde kudasai" : prononcé "kéï-'sa-tsou o 'yon-dé 'kou-da-saï"/ ("Appelez la police s'il vous plaît.")
"Tounan hunshitsumei syoumeisyo wo kudasai" : prononcé "'too-nane 'houn-shi-tsou-méï 'shoo-méï-sho o 'kou-da-saï"/ ("J'aimerais obtenir un certificat de vol écrit des objets perdus/volés.")
"Haraimodoshi wa dekimasuka ?" : prononcé "ha-'laï 'mo-do-shi wa 'dé-ki-ma-sou-ka ?"/ ("Puis-je obtenir un remboursement ?")
"Guai ga totemo warui": pronounced "goo-'eye gah toh-'teh-mo wah-'loo-ee"/ (Don't feel good at all.")
"Hakike ga shimasu": pronounced "'hah-ki-keh gah 'shi-mah-soo"/ (I feel like vomiting.)
"Geriwo shite imasu": pronounced "'gyeh-lee oh shi-'teh ee-'mah-soo" / (I have diarrhea.)
"Yakedo wo shimashita": pronounced "yah-'keh-doe oh shi-'mah-shi-tah"/ (I burnt myself.)
Naika (nah-ee-kah) - Physician
Huzinka (hoo-jin-kah) - Gynecologist
Genetsuzai - (gyeh-neh-tsu-zy) - Antipyretic
Kazegusuri - (kah-zeh-goo-soo-lee) - Cold medicine
Geka (gyeh-kah) - Surgeon
Tchintsuuzai (chin-tsu-zy) - Painkiller
Itchouyaku (it-cho-zy) - Digestive medicine
Kayumidome (kah-yu-mee-doh-meh) - Anti-itch medication
Appelez le "110" si vous vous faites voler ou suspectez que des objets importants vous ont été volés. Ce numéro peut être contacté via un téléphone public, tout comme le "119". Numéro de téléphone du commissariat de police de la préfecture de Kumamoto : 096-381-0110