画像:伝承芸能 画像:伝承芸能
画像:世界文化遺産 画像:世界文化遺産
画像:日本遺産 画像:日本遺産

文化と歴史薫るまちくまもと

풍부한 물과 자연에 감싸여, 웅대한 자연과 함께 예로부터 계승되어 길러져 온 문화와 역사가 숨 쉬는 땅 「구마모토」
사계절마다의 아름다운 풍경, 소중히 지켜 계승되어 온 전통, 시간을 넘어 살아 숨 쉬는 구마모토의 마음이,
방문하는 사람을 따뜻하게 맞이하고 깊은 감동을 주고 있습니다.

이 사이트에서는, 구마모토 문화의 매력을
「알아보기·접해보기·체험하기」라는 시점으로 소개하여, 당신을 새로운 발견으로 이끕어 드립니다.

1熊本の文化について

구마모토는, 웅대한 자연과 역사가 어우러져 이루어진 문화의 보물창고입니다. 가토 기요마사가 쌓은 구마모토성이나 호소카와 가문의 전통을 배경으로, 가구라(神楽)나 노가쿠(能楽), 야부사메(流鏑馬) 등 무가(무사 집안)와 연관된 예능이 지금도 살아 숨 쉬고 있습니다.
히고 육화나 히고 고류 차도와 같은 독자적인 미(美)의식도 길러졌으며, 히고 조반(상감기법), 하나테바코, 아마쿠사 도자기 등의 전통 공예품이 사람들의 생활을 아름답게 물들입니다.
또한 세계문화유산과 일본유산도 보유하고 있어, 현 내 각지에서 역사와 문화의 향기를 느낄 수 있습니다.

写真:熊本の文化について

2熊本の文化財

구마모토에는 긴 역사 속에서 생기고 발전되어 지금까지 전해 내려오는 귀중한 역사적, 문화유산이 다양하게 남아있고, 이것을 통해 구마모토의 향토와 문화, 역사를 알아볼 수 있습니다.

写真:文化財

3熊本の伝統工芸

자연과 소재로 둘러쌓인 구마모토현에서는 금공예품, 목공예품, 도기, 향토완구 등 다양한 전통 공예가 각지에 생겨났습니다. 구마모토의 자부심과 마음이 담긴 공예품을 확인해보세요.

写真:熊本の伝統工芸

4熊本の日本遺産

구마모토현의 일본 유산으로는 사가라(相良)문화와 야쓰시로의 이시바시문화 등 지역의 역사와 문화를 이야기할 수 있는 매력이 가득합니다. 사람들의 생황 속에서 그리고 자연에서 만들어진 이야기가 숨쉬고 있습니다.

写真:熊本の日本遺産

5熊本の世界遺産

구마모토에서 생긴 역사와 문화, 광대한 자연과 사람들이 함께 만들어넨 경관, 이것들은 다음 세대로 이어져나가야 할 보물입니다.

写真:熊本の世界遺産

06 熊本の文化的偉人

Cultural Greats
of Kumamoto

구마모토의 풍부한 풍토와 역사에서 다양한 문화적 위인이 탄생했습니다. 그들은 문학, 예술, 이념, 교육 등 다채로운 분야에서 활약하였고 구마모토의 자랑으로 지금도 이어져오고 있습니다. 그 자취는 구마모토의 문화의 초석이되어 현대에도 깊은 영향을 주고 있습니다.